Date 2/3 12:26
From Setsuna Ogiso
Sub Re: Where are you?
Sorry, I’m at home.
I think I caught a cold…
Date 2/3 12:30
From Haruki-kun
Sub Are you okay?
How high is your temperature? Have you taken any medicine? Did you go to the doctor? Who all is at home with you?
I can come over right now.
>Sorry, I’m at home.
>I think I caught a cold…
Date 2/3 12:35
From Setsuna Ogiso
Sub I’m fine!
I only have a little bit of a fever. But Mom is here, so it’s okay.
Just make sure you cheer on Kazusa enough for both of us!
Date 2/3 12:38
From Haruki-kun
Sub Re: I’m fine!
All right. Take care of yourself.
As for “cheering on,” though, all I’ll be able to do is listen quietly.
Date 2/3 12:40
From Setsuna Ogiso
Sub Re: I’m fine!
What time does Kazusa perform?
Date: 2/3 12:44
From Haruki-kun
Sub: Let me think…
She’s the 19th one, so near the end.
Probably around 4, I would guess?
>What time does Kazusa perform?
Date 2/3 12:49
From Setsuna Ogiso
Sub Re. Let me think…
Wow… That’s pretty long
Date 2/3 12:55
From Haruki-kun
Sub It’s just about time
I’m heading into the concert hall now, so I’ll talk to you later.
I’ll let you know when the results are out.
Date 2/3 12:57
From Setsuna Ogiso
Sub Re: It’s just about time
Go, Kazusa!
Date 2/3 12:58
From Haruki-kun
Sub Re: It’s just about time
Tell it to her, not me…
Date 2/3 12:59
From Setsuna Ogiso
Sub Re: It’s just about time
I can’t disrupt her concentration!
Date 2/3 16:20
From Haruki-kun
Sub Just finished
Waiting for Kazusa outside the hall.
Date 2/3 16:24
From Setsuna Ogiso
Sub How did it go?
Did she win?! Did she get a prize?
Date 2/3 16:28
From Haruki-kun
Sub Re: How did it go?
They announced through fifth place, but she wasn’t called…
>Did she win?! Did she get a prize?
Date 2/3 16:31
From Setsuna Ogiso
Sub Oh…
But she worked so hard…
Date 2/3 16:36
From Haruki-kun
Sub Re: Oh…
But, this was the final selection stage, which means she already cleared the requirements for her endorsement, so she herself might not actually feel all that down about it.
Date 2/3 16:39
From Setsuna Ogiso
Sub Re: Oh…
Tell Kazusa I said “Well done”
Date 2/3 16:41
From Haruki-kun
Sub Roger
I’m about to meet up with Kazusa, and then we’re coming to visit you.
Date 2/3 16:44
From Setsuna Ogiso
Sub Don’t!
No, don’t! I don’t want to pass this cold to Kazusa at such a crucial time for her!
Date 2/3 16:46
From Haruki-kun
Sub Re: Don’t!
Oh, good point. Sorry. I’ll come on my own, then.
Should get there around 6.
>No, don’t! I don’t want to pass this cold to Kazusa at such a crucial time for her!
Date 2/3 16:47
From Setsuna Ogiso
Sub Re: Don’t!
No, it’s okay. I’m about to go to bed
Date 2/3 16:50
From Haruki-kun
Sub Re: Don’t!
All right. Take care.
Date 2/3 16:53
From Setsuna Ogiso
Sub Great work
Just be with Kazusa today
Tell her she did an awesome job
Comfort her if she’s depressed
Date 2/3 16:58
From Haruki-kun
Sub Re: Great work
Yeah, I will.
You should contact her when you feel better, too.
Good night.
Date 2/3 17:00
From Setsuna Ogiso
Sub Good night
Yeah, I’ll send her a mail later tonight or something
Good night
Date 2/3 22:21
From Kazusa
Sub Re: Great work
This is what I’m capable of at this point
The fact that I even made it to the final selection is a miracle
Date 2/3 22:25
From Setsuna
Sub Re: Great work
I wish I could have heard you play, though
I’m really sorry I couldn’t make it
Date 2/3 22:35
From Kazusa
Sub Re: Great work
Not your fault, you had a cold
Date 2/3 22:39
From Setsuna
Sub Re: Great work
Anyway, the next thing you have coming up is your endorsement exam, right? Good luck!
Date 2/3 22:46
From Kazusa
Sub Re: Great work
Don’t even say the word “exam,” please
Now I’m bummed out
Date 2/3 22:49
From Setsuna
Sub Re: Great work
Ahaha, keep it up!
Okay, it’s time for me to go to sleep now
Date 2/3 22:53
From Kazusa
Sub Re: Great work
Sure, good night
Date 2/3 23:23
From Kazusa
Sub Hey
You were actually in the back left corner of the second row weren’t you
Date 2/3 23:35
From Setsuna
Sub Re: Hey
Sorry…
Don’t tell Haruki-kun
Date 2/3 23:31
From Kazusa
Sub Re: Hey
I’m sorry too
I think I know why you did it
It was for me, right? Or at least because of me
Date 2/3 23:35
From Kazusa
Sub Re: Hey
Sorry, I shouldn’t have said anything
I just wanted to say… thanks for coming
Date 2/4 0:11
From Setsuna
Sub I’m sorry
You were amazing, Kazusa
I cried
Now I know it’s possible to think something was amazing without even really understanding it…