Title: Summer Chapter
Subtitle: Spending a nice flirty summer with the WA2 heroines
Title: Summer Chapter
Header: Which route will you choose?
->Spending a night with Setsuna—Festival
->Koharu is so small and cute… (suggestive)
->Mari-san’s yukata… it’s so se—I mean, it looks so good on her!
->Chiaki, the Venus of the seaside (lol)
->Kazusa, also the Venus of the seaside
Title: A Night of Fireworks with Setsuna
FX: Boom boom
Setsuna: The fireworks are so pretty, aren’t they, Haruki-kun?
Narration: Sure, the fireworks are pretty…
But Setsuna is even prettier.
Haruki: Not that I could say that…
FX: B-tmp b-tmp
Setsuna: Not that Haruki-kun would say that…
Setsuna, in her yukata…
What the hell! How can she be so cute?!
Setsuna: …? What is it?
Haruki: Oh, um, you’re just really c—
Setsuna: Haruki-kun? What did you just say?
Haruki: Huh…? Oh, nothing…
Setsuna: Aw, c’mon! Now I’m curious!
Haruki: Seriously, it was nothing important…
Announcement: This brings an end to our fireworks display!
FX: Clap clap clap clap clap
Setsuna: The fireworks… are over now.
Haruki: I hope we can come again next year.
FX: Crackle crackle
Setsuna: Your promises aren’t that reliable, Haruki-kun…
Setsuna: So, forget about next year…
Setsuna: There aren’t many people here any more…
I’d like to stay here and talk until the last train…
Setsuna: Could we do that?
Narration: After that, they did plenty of “talking.”
Title: At the Pool with Koharu
Caption: At a spa resort
Koharu: The pool… There’s the pool!
Koharu: Senpai! Let’s go swimming!
Haruki: Whoa, whoa… No need to rush.
Haruki: We haven’t taken a break in a while. We have plenty of time.
We’re staying overnight, and all…
Haruki: We can take it slow.
Koharu: Won’t that cut into our time for making out?
Koharu: Senpai… We haven’t gone on a date in a long time.
Koharu: You could spoil me a little…
Haruki: No, hang on…
Haruki: Look how many people there are here.
It would be embarrassing.
FX: Chatter chatter
Haruki: Don’t talk like that in front of other people…
Koharu: I… don’t really mind having other people around…
Koharu: I’m a slut, you know…
Haruki: Hey, hey…
Haruki: Don’t talk about my girlfriend that way.
Haruki: She’s the best junior I could have… Small, cute, considerate… and spoiled!
Koharu: …?! Senpai, that’s foul play…
Haruki: That, and…
Koharu: Are you… getting aroused?
Haruki: No comment!
Koharu: Heehee! I’m glad.
We can continue back in our room!
Title: A summer night with Mari-san
Narration: Summers in Japan are nice…
Narration: There’s something special about drinking a beer in a yukata…
Narration: And the yakisoba…
Narration: The hot dogs are great, too!
Since when are hotdogs sold in night festival stalls?
Haruki: Running away from reality won’t extend this deadline.
We’re in New York.
Caption: Current task: Proofreading a special feature on yukata (2 hours until deadline)
Mari: Draft sent!
Mari: Ha! Take that!
Haruki: You barely scraped by with this one…
Mari: Yeah, because there wasn’t any time to arrange for a model.
And then I wound up having to wear the thing…
Mari: Though… I did last time, too.
Mari: The model didn’t show up, and I got stuck wearing that swimsuit…
Mari: Quit staring…
Haruki: Well… I mean, for me, that was a perk…
Haruki: We did have a lot of fun after the shoot…
D-Don’t start talking about that with no warning…
Haruki: Man… You were really adorable, Mari-san…
Mari: Kitahara… Were you… looking at me like that this time, too?
Mari: That was a quick answer…
Haruki: Well, you do have a great body…
And there was something so sexy about those little glimpses of the back of your neck.
I had a very hard time controlling myself.
Haruki: By the way, Mari-san, did you know…?
Haruki: There aren’t any security cameras in this room.
Haruki: I told the guard to stay away for a little while, too…
He owes me a few favors.
Mari: Hey… Kitahara?! Let go of—Aaah?!
Narration: After this, the two of them had plenty of fun cosplaying.
Title: Summer by the Sea with Chiaki
Chiaki: Ugggh, it’s so hot…
Chiaki: Let’s go to the beach, Haruki!
Haruki: No. I’m busy.
FX: Strip strip
Haruki: Huh? Why are you taking your clothes off?
Is the heat getting to your head…?
Chiaki: No, I’m trying to tempt you.
Haruki: You’re the only one I know who would strip to do that…
Hey… back off… stop… Stay away from me!
Chiaki: Hahaha! That’s not what your body is saying!
Narration: She was very, very persuasive.
Chiaki: Well… I did feel like drinking a few beers by the beach, but…
Chiaki: I also wanted you to take a break, since you’d been so busy…
Chiaki: So, you can decide what we do next…
Chiaki: I’ll go along with your every wish.
Chiaki: Whether you want a pure, innocent girlfriend…
Chiaki: A slightly horny mistress…
Chiaki: Or something even more…
Chiaki: I can feel it soaking into my insides!
Haruki: It’s just normal beer and a light meal…
Haruki: But I guess relaxing now and then isn’t bad…
Chiaki: Not to mention, I can use this as reference material for my next play!
A summer love story by the seaside…
Haruki: …! Chiaki, is that why you wanted to go to the beach?
Chiaki: Yes… Do you understand? Haruki…
Chiaki: This means today’s food and drink can be written off as an expense!
Chiaki: Troupe leader’s treat!
Haruki: I can’t believe I was actually impressed for a second…
Title: A Southern Island with Kazusa
FX: Whoosh whoosh
Haruki: Being at the beach makes me forget all about my work…
Kazusa: And it’s a private beach, so there’s no one around…
Haruki: Seriously, how much money does your family have…?
Kazusa: About a hundred times the amount you’ll ever make, maybe?
Haruki: No more estimates, please. Now I just feel sad…
Haruki: But, you know, we could stay in a much fancier resort hotel, if you wanted…
Kazusa: You’re all I need, Haruki…
Haruki: You keep saying that…
Kazusa: Now… How about we take another swim?
Kazusa: What, Haruki?
Haruki: I’m good… I’m just going to rest…
Kazusa: What are you talking about? You’ve barely done any… swimming…
Kazusa: How can you be so tense, in this heat?
Kazusa: Why didn’t you say so?
You know I’m always good for it. In the ocean, in the sand, in the middle of the woods…
Haruki: Wait, wait… It’s still the middle of the day…?!
FX: Drag drag drag
Haruki: Let’s at least go inside—Gwaaaaah!
FX: Shake shake
Narration: And so, they spent yet another day canoodling.
Kazusa: Vacation ends tomorrow, huh…
Haruki: Yeah… We’ll have to come back next year…
Kazusa: “Next year”…
FX: Whoosh whoosh
Haruki: What’s wrong, Kazusa?
Kazusa: I was just thinking about how I get to talk about “next year” with you…
Kazusa: That’s all…
Kazusa: Hey… Haruki? We still… have one night of vacation left.
Kazusa: All night… I want you to spoil me…
Kazusa: love me…
Kazusa: make me melt.
Box: You have completed all routes!
The “Slightly Lewd” chapter has been unlocked!
Please turn the page to enjoy…
Text: This is a hidden mode.
Call it… the “pink bookmark”!
Caption: Reprinted illustration
Published March 11th, 2018
From “Memorial Chapter”
Haruki: We’re back in the room… Why are you in your swimsuit?
Koharu: Ohoho… Well…
Koharu: So you can eat me, Senpai.
Caption: Several hours later…
Koharu: …?! Senpai, you’re so weird!
Koharu: You’re serious… careful… kind… and yet…
Koharu: You’re also dirty, pushy, and a tease…
Mari: You want me in a yukata…? But they don’t even look good on me!
Mari: You pervert!
Mari: D-Don’t fantasize about me doing something that embarrassing! Don’t jump on me!
Mari: Whew… God… You really had your way with me…
My hips are sore…
Mari: As your punishment, I’m going to make you do everything your boss tells you tomorrow…
FX: Huff huff
Mari: You’ll be starting work early (with a good morning kiss) and doing overtime late into the night (as my pillow)…
Mari: I expect you to spoil me, so prepare yourself!
Chiaki: So, Haruki, how does my lap feel as a pillow?
Chiaki: Heheheh… We came all the way to the beach, and you just want to lie in my lap…
Chiaki: Well, that’s part of what I like about you, Haruki!
Chiaki: You’re really adorable…
Chiaki: Huh?! The cliff?!
Chiaki: Why did you want to come up here…?
Ahaha… Don’t tell me you want to get dirty up here?
Look, I’m sorry I teased you…
Chiaki: Huh? Wh-What’s with that smile…?
Chiaki: Whoa, wait—No! You’re not allowed to be rough and sadistic!
Setsuna: Hey, Haruki-kun… Do you understand?
Setsuna: This is… the only day you’ll see me in a yukata.
Setsuna: There’s… no one around…
Setsuna: I won’t say “no.”
Setsuna: Aww… I accidentally missed the last train…
You wouldn’t let go of me, Haruki-kun…
Setsuna: So, Haruki-kun…
Setsuna: Could I stay here tonight?
Kazusa: Hey, don’t get greedy…
Kazusa: Not to mention… You want me in my swimsuit, for our last night here…?
Kazusa: You’re a real freak… You know that, Haruki?
Kazusa: I’m kidding. I’ll do whatever you want…
Haruki: Morning…? Oh, god! It’s almost time for our flight!
Haruki: Kazusa! Get up!
Kazusa: Shut up… Dumbass…
Kazusa: Hitting all my weak spots… all night long…
FX: Hff hff
Haruki: …?! I mean, Kazusa, you were pretty enthusiastic about it… Seriously, though, the time!
Kazusa: I’m down for the count… You can go alone…
End caption: Fin.
Publishing info: Summer Chapter
Publication date: August 11th, 2019
pixiv ID: Kaminoperari/1526963
Printed by: Hope 21
Representative: Azuma Yuuki
…Thanks for reading!
*Please do not reproduce or resell without permission.
Caption: If Kazusa didn’t board the plane
Haruki: Kazusa… We’re going to stay here for another night.
Haruki: So, um…
FX: Hff hff
Haruki: Could we… do it again, tonight?
Kazusa: Huh?! You’ve gotta be kidding me! You… monster!
White Album 2
Fan Book #11